潜水在答疑群，有小伙伴提出用 dplyr::case_when() 将十二个月份或一周七天的英文映射为数字太繁琐，问有没有更便捷的编码方式。张老师给出了两个解决方法：
- 转化成因子，再转化成数值；
- 数据连接。
这个问题的核心是需要一组映射关系，dplyr::case_when() 的方法是用条件语句把映射关系表达出来。另外也可以使用表格，或者键值对。
使用表格的「数据连接」方法应该是最普适的办法，Excel 也能操作：新建含「原值」和「映射值」两列的表格，把所有情况一一列出，用 vlookup() 函数查询填充即可。在 R 中便是新建数据框，表连接。
除此之外，在 R 中，用命名向量作为键值对，也可以很方便地解决问题，这个方法最早是在学习 dplyr 的源码时看到的。以将英文的星期转为数字为例：
# 创建命名向量，表达映射关系
xq = setNames(1:7, c("Mon", "Tue", "Wed", "Thu", "Fri", "Sat", "Sun"))
xq
#> Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
#> 1 2 3 4 5 6 7
library(dplyr)
tibble(day = c("Mon", "Thu", "Sat")) |>
mutate(day2 = xq[day]) # 在数据框中映射
#> # A tibble: 3 × 2
#> day day2
#> <chr> <int>
#> 1 Mon 1
#> 2 Thu 4
#> 3 Sat 6
也还算简洁滴！